zudblog

Das Suchrätsel in den OÖ-Nachrichten
zeigt mich beim Übersiedeln
The search puzzle in the OÖ-Nachrichten shows me moving

Dieses geografische Gustostückerl entstammt einem YouTube-Video…

When the Mandelbrot set was explored in the 80s many wondered how a simple mathematical formula can produce patterns of beauty, often mimicking natural shapes. The calculation even of small images on computers of that era took several hours. Nowadays you can produce beautiful images in less than a second even on your mobile phone.

Als die Mandelbrot-Menge in den 80er Jahren erforscht wurde, fragten sich viele, wie eine einfache mathematische Formel so wunderschöne Muster erzeugen kann, die oft natürliche Formen imitieren. Die Berechnung selbst kleiner Bilder auf Computern dieser Zeit dauerte noch einige Stunden. Heutzutage kann man sogar auf dem Smartphone in weniger als einer Sekunde wunderschöne Bilder selbst produzieren.

Follow the link and click somewhere on the image for a menu. The help button brings you to a page with more explanations.

Folgt man dem Link und klickt irgendwo auf das Bild, ruft man ein Menü auf. Über den Hilfeknopf gelangt man zu einer Seite mit weiteren Erläuterungen.

The program is a byproduct of a simulation software we are developing at the university. It serves as a benchmark test for our calculations. We hope you enjoy it!

Das Programm ist ein Nebenprodukt einer Simulationssoftware, die wir an der Universität entwickeln. Es dient als Benchmark-Test für unsere Berechnungen. Wir hoffen es gefällt euch!

Heute nette Phrase gelesen: “Daheim habe ich mich nur mit ein paar Gewichten über Wasser gehalten.”
Gemeint war: Ich konnte nicht ins Fitnesscenter und musste zuhause mit Gewichten trainieren.
Quelle: Kleine Zeitung, 2021-04-17 S 25